Requisitos legales para St. Martin

Ceremonia Civil

Las parejas que estén planeando casarse en St. Martin, deben tener como mínimo 18 años y su solicitud debe enviarse con un mínimo de 14 días de anticipación a la fecha en que la ceremonia programada será celebrada por el Oficial de Registro. Los siguientes documentos originales y notariados deberán enviarse al Oficial de Registro con la solicitud:

  • Las ceremonias civiles solo se realizan en las Salas Nupciales de St. Martin.
  • Una carta estipulando el deseo de casarse con los nombres de la pareja deberá entregarse al Presidente de las Salas Nupciales en la siguiente dirección:

Collectivité de Saint-Martin - BP374 - 97054 Saint Martin, Tel. 05 90 87 61 80 / Fax 05 90 29 63 09

Requisitos Antes de la Ceremonia:

  • Constitución del archivo de la boda (ver la lista de documentos abajo)
  • Registro del archivo en el “Departamento de Estado Civil de la Comunidad”
  • Publicación de la boda por un período de 10 días.

Favor de notar que la ceremonia no puede oficiarse antes de los 10 días de publicación mencionados con anterioridad.

Requisitos por Nacionalidad

  • Francés y francés: Por lo menos un miembro de la pareja deberá vivir en St. Martin por un periodo de 1 mes antes de la boda de forma continua.
  • Francés y extranjero: Por lo menos un miembro de la pareja deberá vivir en St. Martin por un periodo de 1 mes antes de la boda de forma continua.
  • Extranjero y extranjero: De acuerdo al artículo 58 del 27 de Mayo de 2009, que es una modificación del artículo 74 del Código Civil, dos extranjeros que no residan en el lado Francés, pueden contraer matrimonio sin el requisito de que uno u otro miembro de la pareja sea residente en Saint Martin.
  • Las ceremonias se realizarán 10 días después de la fecha de las publicaciones del matrimonio.

Favor de presentar (o enviar) lo siguiente:

  • Copias de las identificaciones de la pareja
  • Acta de nacimiento completa emitida en los últimos 3 meses (para los que no son de nacionalidad francesa, debe emitirse en los últimos 6 meses y estar acompañada por su traducción en francés). Se requiere sello apostillado
  • Copia del comprobante de domicilio (cuenta de agua, luz o teléfono)
  • Copias de las identificaciones de los testigos (dirección y profesión)
  • Contrato prenupcial (Contrato de matrimonio), si aplica
  • "Certificado de Encargo" – Para extranjeros solamente, es un documento que estipula las leyes del país con respecto al matrimonio
  • "Certificado de Celibato" - Certificado de celibato emitido en los últimos 3 meses. – solo para extranjeros
  • Certificado de defunción en caso de ser viudo/viuda
  • Copia de acta de matrimonio anterior con copia de acta de divorcio o defunción si aplica
  • Autorización de su superior (en caso de pertenecer a la milicia)
  • Revise que tenga todos los documentos antes nombrados antes de enviar su archivo.